Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I zaczęli razem leżący mówić w sobie kto Ten jest który i grzechy odpuszcza
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wtedy ci, którzy wraz z Nim spoczywali (przy stole), zaczęli mówić w sobie samych: Kim jest ten,* który nawet grzechy odpuszcza?[*490 5:21 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I zaczęli razem leżący mówić w sobie: Kto ten jest, który i grzechy odpuszcza?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I zaczęli razem leżący mówić w sobie kto Ten jest który i grzechy odpuszcza