Porównanie tłumaczeń Tob 6:7

Tobiasza rozdział 6 zawiera 19 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Wówczas chłopiec zapytał anioła: Bracie Azariaszu, jakie lekarstwo jest w sercu i wątrobie tej ryby, a jakie w jej żółci?
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Wtedy młodzieniec zapytał anioła: „Bracie Azariaszu, jaki lek znajduje się w sercu i wątrobie ryby, a także w żółci?”.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І хлопчина сказав ангелові: Брате Азаріє, для чого є печінка й серце та жовч риби?