Porównanie tłumaczeń Mdr 19:9

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Jak konie, które pasą się na łące, jak baranki, które radośnie brykają, tak oni wielbili Ciebie, Panie, swego wybawcę.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Jak konie, które pasą się na łące, jak baranki, które radośnie brykają, tak oni wielbili Ciebie, Panie, swojego wybawcę.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Бо попаслися як коні і поскакали як ягнята хвалячи Тебе, Господи, що визволяв їх.