Porównanie tłumaczeń 1Mch 2:29

I Machabejska rozdział 2 zawiera 70 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Wówczas wielu szukających tego, co sprawiedliwe i słuszne zeszło na pustynię, aby tam zamieszkać.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Wówczas wielu szukających tego, co sprawiedliwe i słuszne, zbiegło na pustynię, aby tam zamieszkać
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Тоді пішло багато, що шукали справедливості і суду до пустині, щоб там сидіти,