Porównanie tłumaczeń 3Mch 3:28

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Natomiast ten, kto zapragnie donieść na niego, otrzyma majątek pociągniętego do odpowiedzialności, a z królewskiego skarbca dwa tysiące drachm i uwieńczony zostanie wolnością.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
А хто бажає видати, до того, що він одержить маєток того, хто попав під кару, ще з царського срібла (одержить) дві тисячі драхм, і свободою буде увінчаний.