Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
którego posłałem do was względem samego tego aby poznalibyście o tych co do nas i zachęciłby serca wasze
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
którego posłałem do was właśnie po to, abyście dowiedzieli się o tym, co się z nami (dzieje), i aby pocieszył* wasze serca.[*580 2:2 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
którego posłałem do was względem samego tego, aby dowiedzielibyście się (o tych) co do nas i zachęciłby serca wasze.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
którego posłałem do was względem samego tego aby poznalibyście (o tych) co do nas i zachęciłby serca wasze