Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Oglądacie zaś jak wielki ten któremu i dziesięcinę Abraham dał z najlepszych łupów patriarcha
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Zauważcie zatem, jak wielki* jest ten, któremu nawet patriarcha Abraham dał dziesięcinę z najlepszego łupu.[*650 10:21 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Oglądajcie zaś jak wielkim ten, któremu [i] dziesięcinę Abraham dał z pierwocin*, patriarcha. [* Niektórzy uważają, że chodzi tu o najlepszą część łupów.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Oglądacie zaś jak wielki ten któremu i dziesięcinę Abraham dał z najlepszych łupów patriarcha