Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Od połowy pokolenia Manassesa: Aner z jego pastwiskami, Bileam z jego pastwiskami. Dano to rodzinie pozostałych synów Kehata.
Przekład literacki
Biblia Gdańska
A w połowie pokolenia Manasesowego: Aner i przedmieścia jego, Balam i przedmieścia jego. To dali rodzajowi pozostałemu synów Kaatowych.
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
A od połowice pokolenia Manasse: Aner i przedmieścia jego, Balaam i przedmieścia jego: to jest tym, którzy z rodu synów Kaat zostawali.
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
A od połowy pokolenia Manassesa dla pozostałych rodzin Kehata: Aner z jego pastwiskami i Bileam z jego pastwiskami.
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Zaś w połowie pokolenia Menaszy: Aner i jego przedmieścia oraz Bileam i jego przedmieścia. To dali pozostałym rodom synów Kehata.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
a od połowy plemienia Manassesa – Aner z jego pastwiskami i Bileam z jego pastwiskami, rodzinie pozostałych synów Kehata.