Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
JHWH uczynił wszystko w swoim celu,* ** również bezbożnego na dzień nieszczęścia.***[*Lub: dla swej odpowiedzi, לַּמַעֲנֵהּו (lamma‘anehu), zgodnie ze swym zamiarem, tzn. zgodnie ze swoim własnym zamiarem i celem, dla którego wszystko tworzył, albo – szczególnie przy wokal. לְמַעֲנֵהּו (lema‘anehu), por. BHS – zgodnie z przeznaczeniem tego wszystkiego, co tworzył.][**40 23:23 ; 290 26:12 ][***W G pod. myśl wyraża w. 9: Wszystkie dzieła Pana dokonane zostały w sprawiedliwości, / bezbożny natomiast trzymany jest na dzień sądu.]