Porównanie tłumaczeń Kaz 8:9

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
To wszystko widziałem, gdy przykładałem serce do każdego dzieła* dokonywanego pod słońcem, w czasie, gdy człowiek nad człowiekiem panuje** ku jego krzywdzie.[*Lub: przy zastanawianiu się nad każdym dziełem.][**Lub: wykorzystuje człowieka.]