Porównanie tłumaczeń Iz 23:1

Izajasza rozdział 23 zawiera 18 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wyrok o Tyrze.* Wyjcie,** okręty Tarszisz!*** **** Bo spustoszony: bez domu, bez portu, bez ziemi! Kitim***** mu to ogłosiło.[*330 26:1-28; 360 4:4-8; 370 1:9-10; 450 9:1-4; 470 11:21-22; 490 10:13-14][**Wyjcie, הֵילִילּו : w 1QIsa a : אילילו .][***okręty Tarsziszu l. ogromne, pełnomorskie okręty; wg G: okręty Kartaginy, πλοῖα Καρχηδόνος.][****110 10:22; 230 48:8][*****Tj. Cypryjczycy.]