Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Łatwiejsze zaś jest niebu i ziemi przeminąć niż Prawu jednej kreski upaść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Łatwiej zaś jest niebu i ziemi przeminąć,* niż upaść jednej kresce Prawa.[*460 2:16 ; 470 5:31 ; 480 10:11 ; 520 7:2 ; 530 7:10 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Wykonalniejsze zaś jest, niebu i ziemi przeminąć, niż Prawa jednemu rożkowi* upaść. [* Kresce w literze?]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Łatwiejsze zaś jest niebu i ziemi przeminąć niż Prawu jednej kreski upaść