Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I uderzył jeden ktoś z nich niewolnika arcykapłana i pozbawił go ucha prawego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A jeden z nich uderzył sługę arcykapłana i odciął mu prawe ucho.*[*500 18:26 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I uderzył jeden ktoś z nich arcykapłana sługę i pozbawił ucha go prawego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I uderzył jeden ktoś z nich niewolnika arcykapłana i pozbawił go ucha prawego