Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Dlatego ogarnęły cię sidła, a trwoży cię nagły strach;
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
Przetoż ogarniony jesteś sidłami i trwoży cię strach nagły.
Przekład literacki
Biblia Warszawska
Przekład literacki
Biblia Poznańska
Oto dlaczego sieci cię oplątują i nagły strach cię przeraża.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Dlatego otoczyły cię zewsząd sidła i trwoży cię nagły strach.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Dlatego wszędzie wokół ciebie są pułapki na ptaki i trwoży cię nagły strach;