Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
by skruszyć pod swoimi nogami wszystkich więźniów ziemi,
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Miażdżenie pod nogami wszystkich więźniów ziemi;
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
Lamed Gdy pod nogami się depcze wszystkich jeńców kraju,
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Kiedy się pod stopami gnębi wszystkich więźniów ziemi,
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Kiedy się pod stopami miażdży wszystkich więźniów na ziemi.