Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Proszącemu ciebie daj, i chcącemu od ciebie pożyczyć nie odwracałbyś się.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Proszącemu ciebie daj i od chcącego od ciebie pożyczyć nie zostałbyś odwróconym
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Temu, kto cię prosi, daj,* i nie odwracaj się od tego, kto chce od ciebie pożyczyć.**[*50 15:7-10 ][**230 37:26 ; 230 112:5 ; 490 6:35 ; 490 6:27-28 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
- Proszącemu cię daj, i (od) chcącego od ciebie pożyczyć nie odwracałbyś się.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Proszącemu ciebie daj i (od) chcącego od ciebie pożyczyć nie zostałbyś odwróconym