Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Przychodzi Jezus i bierze chleb i daje im, i rybkę podobnie.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Przychodzi więc Jezus i bierze chleb i daje im i rybkę podobnie
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jezus podszedł, wziął chleb i dał im – podobnie i rybę.*[*470 14:19 ; 470 15:36 ; 490 24:30 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Przychodzi Jezus i bierze chleb i daje im, i rybkę podobnie.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Przychodzi więc Jezus i bierze chleb i daje im i rybkę podobnie