Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Kołczan na nim chrzęści, błyszczy oszczep i dzida.
Przekład literacki
Biblia Gdańska
Izali go ustraszysz jako szarańczę? i owszem chrapanie nozdrzy jego jest straszne.
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
Nad nim chrzęścić będzie sajdak, błyskać się będzie drzewce i tarcza.
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
Gdy kołczan nad nim zadźwięczy, ostrze oszczepu i dzidy,
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Przeciwko niemu chrzęści kołczan, ostrze włóczni i oszczep.