Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
który i świątynię próbował profanować którego i uchwyciliśmy i według naszego Prawa chcieliśmy sądzić
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Próbował on też zbezcześcić świątynię,* więc schwytaliśmy go** i chcieliśmy osądzić według naszego Prawa.[*510 21:28 ][**510 21:30 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
który i świątynię spróbował sprofanować, którego i zatrzymaliśmy silnie,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
który i świątynię próbował profanować którego i uchwyciliśmy i według naszego Prawa chcieliśmy sądzić