Słownik Stronga
G1168
δειλιάω
Język:
grecki
Transliteracja:
deiliáō
Wymowa:
di-lee-ah'-o
Definicja:
bać się
- Oryginał: δειλιάω - Transliteracja: Deiliao - Fonetyczny: di-lee-ah'-o
- Definicja:
1. być nieśmiałym, bojaźliwym
- Pochodzenie: od G1167 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Od G1167; być nieśmiałym: - bać się.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
I usłyszawszy ― odgłos JAHWE ― Boga przechodzącego w ― ogrodzie ― przestraszyli się, i ukryli się ― ― Adam i ― kobieta jego przed obliczem JAHWE ― Boga w pośród ― drzewa ― ogrodu.
Na okrzyk Twój rozbiegną się; na głos grzmotu Twego zlękną się.
Pokój zostawiam wam, pokój ― Mój daję wam, nie jak ― świat daje, Ja daję wam. Nie niech kłopocze się wasze ― serce ani niech boi się.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Pokój zostawiam wam pokój mój daję wam nie jak świat daje Ja daję wam nie niech zostaje poruszone wasze serce ani niech lęka się