Słownik Stronga

G1779

G1779

ἐνταφιάζω

Język:
grecki
Transliteracja:
entaphiázō
Wymowa:
en-taf-ee-ad'-zo
Definicja:
pochować

- Oryginał: ἐνταφιάζω

- Transliteracja: Entaphiazo

- Fonetyczne: en-taf-ee-ad'-zo

- Definicja:

1. przygotowanie ciała do pochówku, przy użyciu wszelkich niezbędnych zapasów i ozdób pogrzebowych, czyli wanien, szat liturgicznych, kwiatów, wieńców, perfum, libacji itp.

2. rozłożyć zwłoki

- Pochodzenie: ze związku G1722 i G5028

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Ze związku G1722 i G5028; do inswathe z certyfikatami do pochówku: - bury.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Wzięli więc ciało Jezusa i związali je płótnami z wonnościami, jaki zwyczaj jest Judejczykom grzebać.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Wylawszy bowiem ten olejek ten na ciało moje ku pogrzebać Mnie uczyniła
Wzięli więc ciało Jezusa i związali je płótnami z wonnościami tak jak zwyczaj jest Judejczyków grzebać