Słownik Stronga

G211

G211

ἀλάβαστρον

Język:
grecki
Transliteracja:
alábastron
Wymowa:
al-ab'-as-tron
Definicja:
pudełko

- Oryginał: ἀλάβαστρον

- Transliteracja: Alabastron

- Fonetyczny: al-ab'-as-tron

- Definicja:

1. pudełko wykonane z alabastru, w którym przechowywane są nieznośne Starożytni uważali alabaster za najlepszy materiał do przechowywania maści. Łamanie pudełka, prawdopodobniemierze złamanie pieczęci pudełka.

- Pochodzenie: od alabastros (o niepewnym pochodzeniu), nazwa kamienia

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: rzeczownik nijaki

- Strong's: Nijaki z ἀλάβαστρος alabastros (o niepewnym pochodzeniu) nazwa kamienia; właściwie alabastrowe pudełko, które jest (przez rozszerzenie) wazonem perfumowym (z dowolnego materiału): - (alabastrowe) pudełko.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
podeszła do Niego kobieta flakonik alabastrowy olejku mająca bardzo drogiego i wylała na głowę Jego gdy leży przy stole
A gdy jest On w Betanii w domu Szymona trędowatego gdy leży On przyszła kobieta mająca flakonik alabastrowy olejku nardowego czystego drogocennego i złamawszy flakonik alabastrowy wylała na Niego w dół głowy
i oto kobieta w mieście która była grzeszna poznawszy że leży w domu faryzeusza przyniósłszy flakonik alabastrowy olejku