Słownik Stronga
G212
ἀλαζονεία
Język:
grecki
Transliteracja:
alazoneía
Wymowa:
al-ad-zon-i'-a
Definicja:
Oferujący
- Oryginał: ἀλαζονεία - Transliteracja: Alazoneia - Fonetyczny: al-ad-zon-i'-a
- Definicja:
1. pusta, przechwala się rozmowa
2. bezczelna i pusta pewność, która ufa własnej mocy i zasobom oraz haniebnie gardzi i narusza boskie prawa i prawa człowieka
3. bezbożne i puste domniemanie, które ufa stabilności rzeczy ziemskich
- Pochodzenie: z G213 - Wpis TDNT: 04:46,4 - Część (części) mowy: Rzeczownik żeński - Strong's: Od G213; braggadocio, czyli (w domyśle) pewność siebie: - chwalenie się dumą.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Bo wszystko ― w ― świecie, ― pożądanie ― ciała i ― pożądanie ― oczu i ― chełpliwość ― życia, nie jest z ― Ojca, ale ze ― świata jest.
IPD
Siglum
Treść
― Zaś ― śmierci droga jest ta: Po pierwsze wszelkie zło jest i przekleństwa pełne: morderstwa, cudzołóstwa, pożądliwości, nierządy, kradzieże, bałwochwalstwa, magia, czary, grabieże, krzywoprzysięstwa, hipokryzje, nieszczerość, oszustwo, pycha, gniew, arogancja, chciwość, posługiwanie się obrzydliwym językiem, zazdrość, zuchwalstwo, wyniosłość, chełpliwość.