Słownik Stronga
G2158
εὐσχήμων
Język:
grecki
Transliteracja:
euschḗmōn
Wymowa:
yoo-skhay'-mone
Definicja:
comely
- Oryginał: εὐσχήμων - Transliteracja: Euschemon - Fonetyczny: yoo-skhay'-mone
- Definicja:
1. o eleganckiej figurze
a. zgrabny, pełen wdzięku, uładliwy, noszący siebie w mowie lub zachowaniu
2. o dobrej reputacji
a. honorowy, wpływowy, bogaty, szanowany
- Pochodzenie: z G2095 i G4976 - Wpis TDNT: 14:50,3 - Część (części) mowy: Przymiotnik - Strong's: Od G2095 i G4976; dobrze uformowany, który jest (w przenośni) szlachetny (w randze): - comely honorable.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Przyszedł Józef z Arymatei szanowany radny który i sam był wyczekującym Królestwa Boga ośmieliwszy się wszedł do Piłata i poprosił o ciało Jezusa
zaś Judejczycy podżegali czczące kobiety i szanowane i pierwszych miasta i wzbudzili prześladowanie przeciwko Pawłowi i Barnabie i wyrzucili ich z granic ich
Liczni wprawdzie więc z nich uwierzyli i Greczynek kobiet szanowanych i mężów nie mało
To zaś do waszych własnych będącej korzyścią mówię nie aby pętlę wam narzucałbym ale do dostojności i wytrwałości Panu nierozerwalnie
Te zaś dostojne nasze nie potrzeby ma ale Bóg złączył ciało mającemu braki obfitszy dawszy szacunek