Słownik Stronga
G23
ἀγανακτέω
Język:
grecki
Transliteracja:
aganaktéō
Wymowa:
ag-an-ak-teh'-o
Definicja:
być bardzo niezadowolonym
- Oryginał: ἀγανακτέω - Transliteracja: Aganakteo - Fonetyczny: ag-an-ak-the'-o ἄγαν agan (dużo) i ἄχθος achhos̄ (smutek; podobny do podstawy G43); być bardzo dotkniętym, co jest (w przenośni) oburzone:- bądź bardzo (obolały) niezadowolony (bądź poruszony) oburzeniem.
- Definicja:
1. być oburzonym, poruszonym oburzeniem, być bardzo niezadowolonym
- Pochodzenie: od agan (dużo) i achthos (smutek, podobny do podstawy G43)- Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: OdWięcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
I usłuchawszy dziesięciu oburzyło się na dwóch braci
Zobaczywszy zaś arcykapłani i znawcy Pisma dziwy które uczynił i chłopców krzyczących w świątyni i mówiących Hosanna Synowi Dawida oburzyli się
Zobaczywszy zaś uczniowie Jego oburzyli się mówiąc na co zguba ta
Zobaczywszy zaś Jezus oburzył się i powiedział im pozwólcie dzieciątkom przyjść do Mnie i nie zabraniajcie im bowiem takich jest Królestwo Boga
A usłyszawszy dziesięciu zaczęli oburzać się na Jakuba i Jana
Byli zaś niektórzy oburzając się w sobie i mówiący na co zguba ta olejku stała się
Odpowiedziawszy zaś przełożony zgromadzenia oburzając się że w szabat uleczył Jezus mówił tłumowi sześć dni są w których trzeba pracować w te więc przychodząc zostańcie uleczonymi a nie w dniu szabatu