Słownik Stronga
G2554
κακοποιέω
Język:
grecki
Transliteracja:
kakopoiéō
Wymowa:
kak-op-oy-eh'-o
Definicja:
czyń zło
- Oryginał: κακοποιέω - Transliteracja: Kakopoieo - Fonetyczny: kak-op-oy-eh'-o
- Definicja:
1. wyrządzać krzywdę
2. czynić zło, czynić źle
- Pochodzenie: od G2555 - Wpis TDNT: 11:05,4 - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Od G2555; być złym czyniciem, który jest (obiektywnie) ranić lub (ogólnie) grzeszyć:- czynić (-ing) zło.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Ukochany, nie naśladuj ― zła, ale ― dobro, ― czyniący dobrze z ― Boga jest, ― czyniący zło nie zobaczy ― Boga.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
I mówi im wolno w szabaty dobro uczynić czy zło czynić duszę uratować czy zabić oni zaś milczeli
Powiedział więc Jezus do nich zapytam was czy wolno podczas szabatów dobrze uczynić czy zło uczynić duszę uratować czy zniszczyć
Lepiej bowiem dobro czyniąc jeśli chce wola Boga cierpieć niż zło czyniąc
Umiłowany nie naśladuj złego ale dobro dobro czyniący z Boga jest zaś zło czyniący nie widział Boga