Słownik Stronga

G2851

G2851

κόλασις

Język:
grecki
Transliteracja:
kólasis
Wymowa:
kol'-as-is
Definicja:
kara

- Oryginał: κόλασις

- Transliteracja: Kolasis

- Fonetyczne: kol'-as-is

- Definicja:

1. korekta, kara, kara

- Pochodzenie: od G2849

- Wpis TDNT: 16:36,5

- Część (części) mowy: Rzeczownik żeński

- Strong's: Od G2849; kara zadanie: - kara tortury.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Lęk nie jest w miłości, ale doskonała miłość na zewnątrz wyrzuca lęk, bo lęk karę ma, zaś lękający się nie doskonały [jest] w miłości.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
I odejdą ci w karę wieczną zaś sprawiedliwi do życia wiecznego
Strach nie jest w miłości ale dojrzała miłość na zewnątrz wyrzuca strach gdyż strach karę ma zaś bojący się nie jest doprowadzony do doskonałości w miłości