Słownik Stronga
G2868
κονιορτός
Język:
grecki
Transliteracja:
koniortós
Wymowa:
kon-ee-or-tos'
Definicja:
kurz
- Oryginał: κονιορτός - Transliteracja: Koniortos - Fonetyczny: kon-ee-or-tos' ὄρνυμι ornumi (obudzić); rozdmuchiwanie (jak dmuchane): - pył.
- Definicja:
1. uniesiony pył, pył latający
2. pył
- Pochodzenie: "od podstawy G2867 i ornumi (do "rouse")" - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: rzeczownik Męski - Strong's: Od podstawy G2867 iWięcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
I który ― nie przyjąłby was i nie wysłuchałby ― słów waszych, wychodząc poza ― dom lub ― miasto owo strzepnijcie ― kurz ― stóp waszych.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
I który jeśli nie przyjąłby was ani wysłuchałby słów waszych wychodząc dom lub miasto to strząśnijcie pył ze stóp waszych
I ilu kolwiek nie przyjęłoby was wychodząc z miasta tego i pył ze stóp waszych strząśnijcie na świadectwo dla nich
I pył który został przylepiony nam z miasta waszego ścieramy wam nadto to wiedzcie że zbliżyło się przy was Królestwo Boga
Ci zaś strząsnąwszy pył stóp ich na nich przyszli do Ikonium
Gdy wykrzykują zaś oni i gdy rzucają szaty i pył gdy rzucają w powietrze