Słownik Stronga
G3014
λέπρα
Język:
grecki
Transliteracja:
lépra
Wymowa:
lep'-rah
Definicja:
trąd
- Oryginał: λέπρα - Transliteracja: Lepra - Fonetyczny: lep'-rah
- Definicja:
1. Trąd
2. najbardziej obraźliwa, irytująca, niebezpieczna, skórna choroba, której wirus na ogół przenika całe ciało, powszechna w Egipcie i na Wschodzie
- Pochodzenie: od tego samego co G3013 - Wpis TDNT: 07:53,5 - Część (części) mowy: Rzeczownik żeński - Strong's: Z tego samego co G3013; łuskowatość, która jest trądem: - trąd.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
I wyciągając ― rękę dotknął go [― Jezus] mówiąc: Chcę, bądź oczyszczony i natychmiast oczyszczony został jego ― trąd.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
a wyciągnąwszy rękę dotknął go Jezus mówiąc chcę zostań oczyszczony i zaraz został oczyszczony jego trąd
A gdy powiedział mu zaraz odszedł od niego trąd i został oczyszczony
I stało się w być On w jednym z miast i oto mąż pełen trądu i zobaczywszy Jezusa upadłszy na oblicze był proszony On mówiąc Panie jeśli chciałabyś możesz mnie oczyścić
I wyciągnąwszy rękę dotknął go powiedziawszy chcę zostań oczyszczony i zaraz trąd odszedł od niego