Słownik Stronga

G3189

G3189

μέλας

Język:
grecki
Transliteracja:
mélas
Wymowa:
mel'-as
Definicja:
czarny

- Oryginał: μέλας

- Transliteracja: melas

- Fonetyczny: mel'-as

- Definicja:

1. czarny

2. czarny atrament

- Pochodzenie: najwyraźniej słowo źródłowe

- Wpis TDNT: 13:09,6

- Część (części) mowy: Przymiotnik

- Strong's: Najwyraźniej słowo podstawowe; czarny: - czarny.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Ani na głowę twą przysiegałbyś, że nie jesteś w stanie jednego włosa jasnego uczynić czarnym.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Ani na głowę twoją przysięgałbyś gdyż nie możesz jednego włosa białym lub czarnym uczynić
I gdy otworzył trzecią pieczęć usłyszałem trzecią istotę żywą mówiącą chodź i patrz i zobaczyłem i oto koń czarny i siedzący na nim mający wagę w ręce jego
I zobaczyłem gdy otworzył pieczęć szóstą i oto trzęsienie ziemi wielkie stało się i słońce stało się czarne jak wór z włosów i księżyc stał się jak krew