Słownik Stronga
G3343
μεταπέμπω
Język:
grecki
Transliteracja:
metapémpō
Wymowa:
met-ap-emp'-o
Definicja:
wezwanie do
- Oryginał: μεταπέμπω - Transliteracja: metapempo - Fonetyczny: met-ap-emp'-o
- Definicja:
1. wysyłać jeden po drugim
2. jak nasz wyślij po, tj. Wysłać na
3. wysłać po siebie, powód, który ma być wysłany
- Pochodzenie: z G3326 i G3992 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Z G3326 i G3992; wysłać z innego miejsca, które jest (środkowy głos) do przywołania lub zaproszenia:- zadzwoń (wyślij) do.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
I teraz poślij do Joppy mężów i wezwij Szymona który jest przezywany Piotr
Ci zaś powiedzieli Korneliusz setnik mąż sprawiedliwy i bojący się Boga który otrzymuje świadectwo zarówno przez cały naród Judejczyków otrzymał wyrocznię przez zwiastuna świętego wezwać cię do domu jego i usłyszeć wypowiedzi od ciebie
Dlatego i bez sprzeciwu przyszedłem zostawszy wezwanym pytam się więc dla jakiego słowa wezwaliście mnie
Oznajmił także nam jak zobaczył zwiastuna w domu jego który został postawiony i który powiedział mu wyślij do Joppy mężów i wezwij Szymona który jest przezywany Piotrem
Po zaś dniach jakichś przybywszy Feliks z Druzyllą żoną jego będącą Judejką wezwał Pawła i wysłuchał go odnośnie w Pomazańca wiary
Równocześnie zaś i mając nadzieję że pieniądze zostanie dane zostaną dane mu przez Pawła żeby rozwiązałby go dlatego i częściej go wzywając rozmawiał z nim
prosząc łaski u niego żeby wezwałby go do Jeruzalem zasadzkę czyniący zabić go po drodze