Słownik Stronga

G335

G335

ἀναίδεια

Język:
grecki
Transliteracja:
anaídeia
Wymowa:
an-ah'-ee-die-ah'
Definicja:
natrętny

- Oryginał: ἀναίδεια

- Transliteracja: Anaideia

- Fonetyczny: an-ah'-ee-die-ah'

- Definicja:

1. bezwstyd, bezczelność

- Pochodzenie: ze związku G1 (jako cząstka ujemna [por. G427]) i G127

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: Rzeczownik żeński

- Strong's: Ze związku G1 (jako cząstka ujemna (porównaj G427))i G127; bezczelność, która jest (w domyśle) natrętna:- natrętność.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Mówię wam, jeśli i nie da mu podniósłszy się dla tego, jest przyjacielem jego, z [powodu] natręctwa jego, podniósłszy się da mu, ile potrzebuje.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Mówię wam jeśli i nie da mu wstawszy z powodu być jego przyjaciel z powodu rzeczywiście natręctwa jego zostawszy podniesionym da mu ile potrzebuje