Słownik Stronga

G3579

G3579

ξενίζω

Język:
grecki
Transliteracja:
xenízō
Wymowa:
xen-id'-zo
Definicja:
zabawiać

- Oryginał: ξενίζω

- Transliteracja: Xenizo

- Fonetyczny: xen-id'-zo

- Definicja:

1. przyjmować jako gość, bawić, gościnnie

a. być przyjmowanym gościnnie

b. pobyt jako gość, do domku

c. zostać złożone

2. zaskoczyć lub zadziwić dziwnością i nowością rzeczy

a. myśleć dziwnie, być zszokowanym

- Pochodzenie: z G3581

- Wpis TDNT: 05:01,7

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Od G3581; być gospodarzem (biernie gościem); przez implikację być (sprawiać wrażenie) dziwne: - zabawiać lożę (myśleć to) dziwne.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Ten jest goszczony u pewnego Szymona garbarza któremu jest dom przy morzu ten powie ci co tobie trzeba czynić
i zawoławszy wypytywali się czy Szymon który jest przezywany Piotr tutaj jest goszczony
Wezwawszy więc ich ugościł tego zaś następnego dnia Piotr wyszedł z nimi i niektórzy z braci tych z Joppy poszli razem z nim
Poślij więc do Joppy i wezwij do siebie Szymona który jest przezywany Piotr ten jest goszczony w domu Szymona garbarza przy morzu który przybywszy powie ci
Będąc cudzoziemcem bowiem jakieś wprowadzasz do uszów naszych chcemy więc poznać czym kolwiek oby chce te być
Przyszli razem zaś i uczniowie z Cezarei z nami prowadząc u którego zostalibyśmy ugoszczeni Mnazona pewnego Cypryjczyka dawnego ucznia
W zaś tych około miejsca tego był były tereny pierwszemu tej wyspy imieniem Publiusz który przyjąwszy nas trzy dni uprzejmie ugościł
o gościnności nie zapominajcie przez tę bowiem uszli uwadze niektórzy którzy gościli zwiastunów
W tym są zdziwieni nie zbiegający się wy do tej samej rozwiązłości wylewu bluźniąc
Umiłowani nie bądźcie dziwieni w was rozognieniem ku próbie wam stającym się jak obce wam zdarzające się