Słownik Stronga

G3726

G3726

ὁρκίζω

Język:
grecki
Transliteracja:
horkízō
Wymowa:
hor-kid'-zo
Definicja:
zaprzysiężenie

- Oryginał: ὁρκίζω

- Transliteracja: Horkizo

- Fonetyczne: hor-kid'-zo

- Definicja:

1. zmuszanie do uiszczania przysięgi, do udzielania przysiędze

2. zaprzysiężyć (uroczyście błagać)

- Pochodzenie: z G3727

- Wpis TDNT: 12:42,7

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Z G3727; złożyć przysięgę, która jest przysięgą; przez analogię do uroczystego nakazywania:- adjure charge.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
I krzyknąwszy głosem wielkim powiedział co mnie i Tobie Jezusie Synu Boga Najwyższego zaklinam Cię na Boga nie mnie dręczyłbyś
Usiłowali zaś niektórzy z obchodzących wkoło Judejczyków egzorcystów wymieniać nad mającymi duchy niegodziwe imię Pana Jezusa mówiąc zaklinamy was na Jezusa którego Paweł głosi
Zaklinam was na Pana by zostać odczytany ten list wszystkim świętym braciom