Słownik Stronga

G3796

G3796

ὀψέ

Język:
grecki
Transliteracja:
opsé
Wymowa:
op-seh'
Definicja:
nawet

- Oryginał: ὀψέ

- Transliteracja: Opse

- Fonetyczny: op-she'

- Definicja:

1. po długim czasie, długo po, późno

a. późno w ciągu dnia, tj. wieczorem

b. szabat, który właśnie minął, po szabacie

1. o wczesnym świcie pierwszego dnia tygodnia

- Pochodzenie: od tego samego co G3694 (poprzez ideę zacofania)

- Wpis TDNT: (przysłówkowo) późno w ciągu dnia

- Część(-e) mowy:

- Strong's: Od tego samego co G3694 (poprzez ideę zacofania); (przysłówkowo) późno w ciągu dnia; przez przedłużenie po zamknięciu dnia: - (at) nawet w końcu.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Wieczorem zaś po szabatach świtając ku pierwszemu tygodni przyszła Maria Magdalena i inna Maria zobaczyć grób
A gdy wieczornie stało się wychodził poza miasta
Czuwajcie więc nie wiecie bowiem kiedy pan domu przychodzi wieczorem czy o północy czy o pianiu koguta czy rano