Słownik Stronga
G3914
παραχειμάζω
Język:
grecki
Transliteracja:
paracheimázō
Wymowa:
par-akh-i-mad'-zo
Definicja:
zima
- Oryginał: παραχειμάζω - Transliteracja: Paracheimazo - Fonetyczny: par-akh-i-mad'-zo
- Definicja:
1. do zimy, przejść zimę, z jednym lub w miejscu
- Pochodzenie: z G3844 i G5492 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Z G3844 i G5492; do zimy w pobliżu, czyli pobytu w porze deszczowej:- zima.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Kiedy wyślę Artemasa do ciebie i Tychikosa, postaraj się przyjść do mnie do Nikopolis; tam bowiem wybrałem przezimować.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Nieodpowiednia zaś przystań będąca do zimowania większość ustanowiła postanowienie zostać wyprowadzonymi a stamtąd jeśli jakoś oby mogą przyszedłszy do Feniksu przezimować przystań Krety patrzącej na południowyzachód i na północnyzachód
Po zaś trzech miesiącach zostaliśmy wyprowadzonymi na statku który przezimował na tej wyspie aleksandryjskim z oznaczeniem bliźniąt
Przy was zaś które było możliwe pozostanę lub i przezimuję aby wy mnie wyprawilibyście gdzie jeśli poszedłbym
Kiedy poślę Artemasa do ciebie lub Tychikusa postaraj się przyjść do mnie do Nikopolis tam bowiem osądziłem przezimować