Słownik Stronga
G4430
πτῶμα
Język:
grecki
Transliteracja:
PTÓMA
Wymowa:
PTÓMA
Definicja:
porażka
πτῶμα ptoma, pto'-mah; z zastępcy G4098; ruina, czyli (szczególnie) martwe ciało (zwłoki, padlina): — martwe ciało, zwłoki, zwłoki.
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
I podszedłszy ― uczniowie jego, podnieśli ― zwłoki i pogrzebali je, i przyszedłszy donieśli ― Jezusowi.
A ― zwłoki ich na ― ulicach ― miasta ― wielkiego, które jest nazywane duchowo Sodomą i Egiptem, gdzie i ― Pan ich został ukrzyżowany.
i widzą z ― ludów i plemion i języków i narodów, ― zwłoki ich dni trzy i pół, i ― zwłoki ich nie dopuszczą położyć w grobowcu.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Gdzie bowiem jeśli byłyby zwłoki tam zostaną zebrane orły
A usłyszawszy uczniowie jego przyszli i zabrali zwłoki jego i położyli je w grobowcu
I zwłoki ich na placu miasta wielkiego które jest nazywany duchowo Sodoma i Egipt gdzie i Pan nasz został ukrzyżowany
I będą patrzeć z ludów i plemion i języków i narodów zwłoki ich dni trzy i połowę i zwłokom ich nie pozwolą zostać położonymi do grobowców