Słownik Stronga
G4469
ῥακά
Język:
grecki
Transliteracja:
RAKÁ
Wymowa:
RAKÁ
Definicja:
Raka
ῥακά rhaká, rhak-ah '; pochodzenia Chaldee (porównaj H7386); O pusty, tj. Ty bezwartościowy (jako określenie całkowitego zniesławienia): - Raka.
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Ja zaś mówię wam, że każdy ― wpadający w gniew ― [na] brata jego podlegać będzie ― sądowi, kto zaś ― powiedziałby ― bratu jego "Raka" podlegać będzie ― "Sanhedrynowi". Kto zaś ― powiedziałby: "Głupcze", podlegać będzie pod ― Gehennę ― ognia.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Ja zaś mówię wam że każdy który jest zagniewany na brata jego bez powodu winny będzie sądu który zaś kolwiek powiedziałby bratu jego Raka winny będzie sanhedrynowi który zaś kolwiek powiedziałby głupcze winny będzie w Gehennę ognia