Słownik Stronga
G5286
ὑποπόδιον
Język:
grecki
Transliteracja:
UPOPÓDION
Wymowa:
UPOPÓDION
Definicja:
stopa
ὑποπόδιον hypopódion, hoop-op-od'-ee-on; nijaki związku G5259 i G4228; coś pod stopami, czyli podnóżek (w przenośni): - podnóżek.
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
ani na ― ziemię, że podnóżkiem jest ― stóp Jego, ani na Jerozolimę, że miastem jest ― wielkiego Króla.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Ani na ziemię gdyż podnóżek jest stóp Jego ani na Jerozolimę gdyż miasto jest wielkiego króla
Powiedział Pan Panu mojemu siądź po prawicy mojej aż kiedykolwiek położyłbym wrogów twoich podnóżkiem stóp twoich
Sam bowiem Dawid powiedział w Duchu Świętym powiedział Pan Panu mojemu siądź po prawicy mojej aż kiedykolwiek położyłbym wrogów twoich pod podnóżek stóp Twoich
Aż kiedykolwiek położyłbym wrogów twoich jako podnóżek stóp twoich
aż kiedykolwiek położyłbym wrogów Twoich jako podnóżek stóp Twoich
Niebo Mi tron zaś ziemia podnóżek stóp moich jaki dom zbudujecie Mi mówi Pan lub które miejsce odpoczynku mojego
Do kogo zaś ze zwiastunów powiedział niegdyś siądź po prawej strony mojej aż kiedykolwiek umieściłbym wrogów Twoich podnóżkiem stóp Twoich
W końcu czekając aż do zostaliby położeni wrogowie Jego podnóżkiem stóp Jego
I zwrócilibyście uwagę na noszącego szatę lśniące i powiedzielibyście mu ty siądź tutaj dobrze a ubogiemu powiedzielibyście ty stań tam lub siądź tutaj pod podnóżkiem moim