Słownik Stronga
G5445
φύραμα
Język:
grecki
Transliteracja:
FÚRAMA
Wymowa:
FÚRAMA
Definicja:
ciasto
Origin: ΦΥΡΑΜΑ
Z samogłoskami:φύραμα
Transliteracja: FÚRAMA
Wymowa: FÚRAMA
Część mowy: Rzeczownik Nijaki rodzaj
Z samogłoskami:
Transliteracja: FÚRAMA
Wymowa: FÚRAMA
Definicja:
ciastoCzęść mowy: Rzeczownik Nijaki rodzaj
Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Czy nie posiada władzy ― garncarz [nad] gliną, [by] z ― tego ciasta uczynić ― [jedno] do szacownego naczynie, ― zaś[drugie] do hańbiącego?
Jeśli zaś ― pierwocina święta, i ― ciasto, a jeśli ― korzeń święty, i ― gałęzie.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Czy nie ma władzy garncarz błoto z tego samego ciasta uczynić to wprawdzie ku szacunkowi naczynie to zaś ku zniewadze
Jeśli zaś pierwocina święta i ciasto i jeśli korzeń święty i gałęzie
Nie dobra chluba wasza nie wiecie że mały kwas całe ciasto zakwasza
Oczyśćcie więc stary zakwas aby bylibyście nowe ciasto tak jak jesteście przaśni i bo jako Pascha nasza za nas został złożony w ofierze Pomazaniec
Mały kwas całe ciasto zakwasza