Słownik Stronga

G67

G67

Ἀγρίππας

Język:
grecki
Transliteracja:
Agríppas
Wymowa:
ag-rip'-pas
Definicja:
Agryppa

- Oryginał: Ἀγρίππας

- Transliteracja: Agryppas

- Fonetyczny: ag-rip'-pas

- Definicja: Agrippa = "Hero like"

1. Imię rodziny panującej w Izraelu w czasach Chrystusa

- Pochodzenie: najwyraźniej z G66 i G2462

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: rzeczownik Męski

- Strong's: Najwyraźniej z G66 i G2462; poskramiacz dzikich koni; Agryppa jeden z bohaterów: - Agryppa.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Dni zaś gdy przeminęły pewne Agryppa król i Bernike przyszli do Cezarei zamierzywszy pozdrowić Festusa
Agryppa zaś do Festusa powiedział chciałem i sam tego człowieka usłyszeć zaś jutro mówi usłyszysz go
Tego więc następnego dnia gdy przyszedł Agryppa i Bernike z wielką okazałością i gdy weszli do audytorium razem z zarówno trybunami i mężami na wyniesieniu będących miasta i gdy rozkazał Festus został przyprowadzony Paweł
i mówi Festus Agryppo królu i wszyscy będący obecnymi razem z nami mężowie widzicie tego odnośnie którego całe mnóstwo Judejczyków wstawiło się u mnie w zarówno Jerozolimie i tutaj wołając przeciw nie trzeba żyć mu już dłużej nie
Odnośnie którego niezawodnego coś napisać panu nie mam dlatego wyprowadziłem naprzód go przed wami i najbardziej przed ciebie królu Agryppo żeby przesłuchanie które stało się posiadałbym coś napisać
Agryppa zaś do Pawła powiedział jest dozwolone ci za siebie mówić wtedy Paweł bronił się wyciągnąwszy rękę
Odnośnie wszystkich o co jestem oskarżany przez Judejczyków królu Agryppo uznałem siebie za szczęśliwego mając bronić się przed tobą dzisiaj
ku której dwunastoplemię nasze w napięciu nocą i dniem służąc ma nadzieję przyjść za tę nadzieję jestem oskarżony królu Agryppo przez Judejczyków
Dlatego królu Agryppo nie stałem się nieposłuszny niebiańskiemu widzeniu
Wierzysz królu Agryppo prorokom wiem że wierzysz
zaś Agryppa do Pawła powiedział w małym mnie przekonujesz chrześcijaninem stać się
Agryppa zaś Festusowi powiedział być uwolnionym mógł człowiek ten jeśli nie przywołał Cezara