Słownik Stronga
G793
ἀστήρικτος
Język:
grecki
Transliteracja:
astḗriktos
Wymowa:
as-tay'-rik-tos
Definicja:
niestabilny
- Oryginał: ἀστήρικτος - Transliteracja: Asteriktos - Fonetyczny: as-tay'-rik-tos
- Definicja:
1. niestabilny, niezłomny
- Pochodzenie: od G1 (jako cząstka ujemna) i przypuszczalna pochodna G4741 - Wpis TDNT: 17:53,1 - Część (części) mowy: Przymiotnik - Strong's: Od G1 (jako cząstka ujemna) i przypuszczalne wyprowadzenie G4741; nienaprawiony, który jest (w przenośni) chwiejny: - niestabilny.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
oczy mający pełne cudzołożnicy i nienasyconych grzechów, nęcący dusze niestabilne, serce wyćwiczone [w] chciwości mający, przekleństwa dzieci.
jak i we wszystkich listach mówiący w nich o tym, w których są trudne do zrozumienia pewne, co ― nieuki i chwiejni przekręcają jak i ― inne Pisma, na ― własną ich zgubę.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
oczy mając pełne cudzołożnicy i nienasyconych grzechu nęcąc dusze chwiejne serce które jest wyćwiczone chciwością mający przekleństwa dzieci
jak i we wszystkich listach mówiąc w nich o tych w których jest trudne do zrozumienia pewne które niewykształceni i chwiejni przekręcają jak i pozostałe pisma na własną ich zgubę