Słownik Stronga

G1910

G1910

ἐπιβαίνω

Język:
grecki
Transliteracja:
epibaínō
Wymowa:
ep-ee-bah'-ee-no
Definicja:
przychodzić

- Oryginał: ἐπιβαίνω

- Transliteracja: Epibaino

- Fonetyczny: ep-ee-bah'-ee-no

- Definicja:

1. aby się dostać, zamontować

a. do wejścia na pokład

b. wejść na pokład (statek)

2. aby postawić stopę, wprowadź

- Pochodzenie: z G1909 i podstawy G939

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Od G1909 i podstawy G939; chodzić po tym jest mount ascend embark arrive:- come (into) enter into go aboard sit on take ship.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Powiedzcie córce Syjonu oto Król twój przychodzi do ciebie łagodny i zasiadający na oślicy i oślęciu synu jucznego bydła
Gdy zaś przybyli do niego powiedział im wy wiecie od pierwszego dnia od którego stanąłem w Azji jak z wami cały czas stałem się
I znalazłszy statek przeprawiający się do Fenicji wsiadłszy zostaliśmy wyprowadzonymi
i pozdrowiwszy jedni drugich wsiedliśmy na statek tamci zaś wrócili do swoich
Festus więc zasiadłszy w prowincji po trzech dniach wszedł do Jerozolimy z Cezarei
wsiadłszy zaś na statek adramyteński zamierzający płynąć naprzeciw Azji miejsc zostaliśmy wyprowadzonymi będący z nami Arystarch Macedończyk Tesalonijczyk