Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Moja noga stanęła na równym gruncie,* ** Będę błogosławił*** JHWH w (czasie) zgromadzeń (uwielbienia).****[*Moja noga stanęła na równym gruncie : רַגְלִי עָמְדָה בְמִיׁשֹור : (1) Idiom: moja noga stanęła w prawości l. postąpi-łem w sposób prawy; wg G: moja stopa stanęła w szczerości l. postąpiłem prostolinijnie, πούς μου ἔστη ἐν εὐθύτητι; (2) chodzi o postawienie stopy na poziomej posadzce świątyni.][**230 73:18-20 ][***Będę błogosławił : być może: Będę błogosławił Cię, JHWH, por. G.][****230 67:6 ; 230 68:27 ]