Porównanie tłumaczeń Rdz 41:48

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I gromadził wszelką żywność przez siedem lat,* które były w ziemi egipskiej, i składał żywność w miastach; żywność z pola, które otaczało dane miasto, składał w jego obrębie.[*PS dod.: w których był urodzaj, הָיָה הַּׂשָבָע הַּׁש׳ אׁשר ; podobnie G: ἐν οἷς ἦν ἡ εὐθηνία.]