Porównanie tłumaczeń Ps 27:8

Psalmów rozdział 27 zawiera 14 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Z Twego powodu* powiedziało moje serce: Szukali mojego oblicza!** Twojego oblicza szukam, JHWH.[*Lub: Tobie powiedziało moje serce. Być może: Idź, powiedziało moje serce, szukaj Jego oblicza, לְֵך אָמַר לִּבִיּבַּקֵׁש פָנַיו ; Tobie powiedziało moje serce: Szukał mojego oblicza. Twego oblicza, Panie, będę szukał G.][**100 21:1; 230 11:7; 230 16:11; 230 17:15; 230 24:6; 230 105:4; 230 102:3; 230 140:14; 350 5:15; 470 5:8; 690 3:2; 730 22:4]