Porównanie tłumaczeń Ez 23:4

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A ich imiona to: starszej Ohola,* a jej siostry Oholiba.** I należały do Mnie,*** i rodziły synów i córki. A ich imiona to: Samaria – Ohola, a Jerozolima – Oholiba.[*Ohola, אָהֳלָה (‘ohola h), czyli: ta, która ma namiot l. kobieta z namiotu (świątynnego), tylko w 330 23:4, 5, 36, 44.][**Oholiba, אָהֳלִיבָה (‘oholiba h), czyli: mój namiot w niej, tylko w Ez 23: 4, 11, 22, 36, 44.][***30 18:18]