Porównanie tłumaczeń Dz 26:12

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
W których i idąc do Damaszku z władzą i pełnomocnictwem od arcykapłanów
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
W związku z tym właśnie, udając się do Damaszku* z pełnomocnictwem i poleceniem arcykapłanów,[*510 9:3-8; 510 22:6-11]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
W tych* idąc do Damaszku z władzą i pozwoleniem arcykapłanów, [* Prawdopodobnie: "w tych" (zamiarach).]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
W których i idąc do Damaszku z władzą i pełnomocnictwem od arcykapłanów