Porównanie tłumaczeń 1Sm 20:14

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Ale, proszę,* jeśli będę jeszcze żył, to, proszę, darz mnie łaską JHWH, a – proszę – jeśli umrę,[*proszę : לֹא , potraktowano jak: לֻא l. לּו , zob. 10 17:18, 90 20:14L.]