Porównanie tłumaczeń Rdz 41:34

Rodzaju rozdział 41 zawiera 57 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Niech faraon (to) zrobi* – i niech ustanowi namiestników nad ziemią i odkłada piątą część plonów** w ziemi egipskiej przez siedem lat obfitości.[*W PS jus.][**i odkłada piątą część plonów, וְחִּמֵׁש (wechimmesz), pod. G: καὶ ἀποπεμπτωσάτωσαν πάντα τὰ γενήματα τῆς γῆς : i niech zorganizuje, 10 41:34L.]